YU JIAN

SAMEDI 4 OCTOBRE : Paris / Maison de la Poésie - 16h.
En partenariat avec la revue Po&sie : lecture suivie d’un échange avec Li Jinjia (traducteur) et Michel Deguy, Hédi Kaddour et Martin Rueff

MARDI 7 OCTOBRE : Orléans / Centre National Chorégraphique. Avec Li Jinjia et Claude Mouchard. Lecture bilingue avec projection d’extraits de films de Yu Jian.

MERCREDI 8 OCTOBRE : Montpellier / Maison de la Poésie et Institut Confucius - 19h. Lecture bilingue et discussion avec l’auteur. Avec Li Jinjia (traducteur), lecture en français par Michaël Glück (auteur).

VENDREDI 10 OCTOBRE : Clisson (44) / médiathèque Genviève Couteau - 18h30. Avec Li Jinjia et Claude Mouchard Lecture bilingue et projection de photographies de Yu Jian sur la thématique de la mémoire.

Nantes / Maison de la Poésie / festival MidiMinuitPoésie : SAMEDI 11 OCTOBRE - 21h : Lecture bilingue avec Jean-Damien Chéné. Présenté par Li Jinjia
DIMANCHE 12 OCTOBRE - 15h : projection de Gare de Jade, suivie d’une discussion avec Yu Jian, Li Jinjia, Claude Mouchard.

MERCREDI 15 OCTOBRE : Angers / Institut Confucius. Lecture bilingue suivie d’un échange. Avec Fu Jie (traductrice).

JEUDI 16 OCTOBRE : Rennes / Université Rennes II - 16h à 18h. Conférence-rencontre à l’université, avec Fu Jie.

Avec le soutien de l’Institut Confucius des Pays de la Loire d’Angers

ANNE WALDMAN

JEUDI 2 OCTOBRE : Paris / Double Dhange, atelier Michael Woolworth - 19h. Lecture performance.

SAMEDI 4 OCTOBRE : Genève / bains des Pâquis, dans le cadre du festival Poésie en ville - 21h30. Lecture musicale avec Benjamin Pottel. Lecture en français par Pierre Guéry.

MERCREDI 8 OCTOBRE : Le Mans / librairie L’Herbe entre les dalles - 19h. Lecture-performance.

JEUDI 9 OCTOBRE : La Roche sur Yon / La Maison Gueffier. Soirée consacrée à la série américaine des éditions Joca Seria, qui ont publié Archives, pour un monde menacé en 2014. Performance d’Anne Waldman.

SAMEDI 11 OCTOBRE : Nantes / Maison de la Poésie. Dans le cadre du festival MidiMinuitPoésie - 19h15. Lecture-concert d’Anne Waldman et Will Guthrie (batteur). Lecture en français par Vincent Broqua.

En partenariat avec les éditions Joca Seria

Yu Jian

Anne Waldman
& Will Guthrie

Claude Favre
& François Corneloup

Samuel Rochery
& Cyril Secq

Charles Robinson

François Matton

Stéphane Batsal

Philippe Jaffeux

Mathias Richard

Anne-Laure Pigache

Marie Borel

Patrick Beurard-Valdoye

Fabienne Raphoz

Jacques Sicard

Thomas Chatard

Gilles Blaise

Isabelle Vorle

Jean-Jacques Benaily

Ritta Baddoura

Christophe Rey

éditions Plaine Page

éditions Héros-Limite

éditions La Barque