Virginie Poitrasson est poète, performeuse et traductrice, née en 1975. Après des recherches universitaires autour de Valère Novarina, elle se passionne pour le cajun et le créole, puis traduit des poètes américains. Invitée sur de nombreuses scènes en Europe comme performeuse, elle collabore souvent avec chorégraphes. Elle a publié dans des revues comme Nioques, Action poétique ou Vacarme et est l’auteure d’une dizaine de livres. Dans son dernier ouvrage, Il faut toujours garder en tête une formule magique, elle oscille entre images de l’univers féminin, déroulant un fil parfois emmêlé par les contradictions du langage.

« Virginie Poitrasson produit ainsi des textes où la finesse ne s’obtient pas par la désincarnation. La poussé de la phrase se fait avec énergie et le lecteur ne tarde pas à se mouvoir sur le rythme que Virginie Poitrasson communique à cette prise de parole allègre et subtile ». Texte de l’éditeur.